Übersetzen Englisch Arabisch فلت من

Englisch

Arabisch

How'd you get away with it?

كيف فلت منها ؟
You escaped my punch, huh?

لقد فلت من قبضتي؟
Made it through the bust okay?

هل فلت من الاعتقال
I slipped by Neptune's fork... and fell onto Libra's scales.

...وفلتُّ من شوكة نبتون
It just got away from me.

فلت مني زمام السيطرة
'Cause you got away with it.

لأنكَ فلتَ من هذا
So he slipped the hook?

.اذاً, لقد فلت من قبضتك
He got off easy.

لقد فلَتَ من هذا بسهـولة
If he had have got away with it... genius.

وإذا فلت منها سيكون ... عبقرياً
You know how I got through it?

أتعلم كيف فلتُ من هذا؟